Lacrimosa – My pain

My pain

I need to mourn, sorrow, suffer and pray

Once I had this golden hair,
spoke a different language
Had a heart full of desire,
memories still to be made
Diamonds won't lose a sparkle, but I don't care for their shine
I rather capture moments and save them inside

I need to mourn, when it overcomes
Love how I like, with goodness and with grace
This is my pain, let us gain new memories
Starting today before it comes to an end

Long ago I was blessed,
gathered love and affection
Now, my love, it's just you and me,
how long are you going to stay?
I don't care for what they say, I don't care for rumours
Sometimes it breaks my heart
When I see what I lost and might lose

This is my war, I got to keep on running
I got to keep running
To save my soul
Loss - lost - loss - lost -
loss - lost - loss - gone.
Mein Schmerz

Ich muss trauern, leiden, leiden und beten

Sobald ich dieses goldene Haar hatte,
sprach eine andere Sprache
Hatte ein Herz voller Verlangen,
Erinnerungen sind noch zu machen
Diamanten werden keinen Glanz verlieren, aber mir ist ihr Glanz egal
Ich fange lieber Momente ein und rette sie im Inneren

Ich muss trauern, wenn es überwindet
Liebe, wie ich mag, mit Güte und mit Gnade
Das ist mein Schmerz, lasst uns neue Erinnerungen gewinnen
Ab heute, bevor es zu Ende geht

Vor langer Zeit war ich gesegnet,
sammelte Liebe und Zuneigung
Nun, meine Liebe, es sind nur du und ich,
wie lange wirst du bleiben?
Ich interessiere mich nicht für das, was sie sagen, mir sind Gerüchte egal
Manchmal bricht es mein Herz
Wenn ich sehe, was ich verloren habe und verlieren könnte

Das ist mein Krieg, ich muss weiterlaufen
Ich muss weiterlaufen
Um meine Seele zu retten
Verlust - Verlust - Verlust - Verlust -
Verlust - Verlust - Verlust - weg.


Ähnliche Songtexte