Radio Tapok – Monster (Skillet cover)

Монстр

[Куплет 1]
Это не просто гнев, то что живёт во мне,
Пытаясь вырваться из под контроля.
Прошу, беги скорей, оно меня сильней,
Оно так хочет вырваться на волю.

[Куплет 2]
Крадётся за тобой и повелевает мной,
Он просыпается, учуяв ночь.
Он глубоко во мне, в моих мыслях, в глубине,
Никто не сможет мне уже помочь, унять ту боль.

[Припев]
Это сидит внутри, это во мне царит,
Овладевая мною, я словно монстр!
Я ненавижу всё, всё что во мне живёт,
Повелевая мною, я словно монстр!

[Пост-Припев]
Я, я, я словно монстр!
Я, я, я словно монстр!

[Куплет 3]
Это тяжелый крест, шрамов моих не счесть,
Он вырывается сбегая прочь.
И если тот, другой, снова овладеет мной,
Никто не сможет мне уже помочь, унять ту боль!

[Припев]
Это сидит внутри, это во мне царит,
Овладевая мною, я словно монстр!
Я ненавижу всё, всё что во мне живёт,
Повелевая мною, я словно монстр!

[Припев (часть)]
Это сидит внутри, это во мне царит,
Овладевая мною, я словно монстр!

[Пост-Припев]
Я, я, я словно монстр!
Я, я, я словно монстр!

[Переход]
Он глубоко во мне, он прячется во тьме,
Он просто тихо ожидает где-то там на дне.
А может это сон, а может это он,
Мной повелевает он и я стал монстром!

[Припев]
Это сидит внутри, это во мне царит,
Овладевая мною, я словно монстр!
Я ненавижу всё, всё что во мне живёт,
Повелевая мною, я словно монстр!

[Припев]
Это сидит внутри, это во мне царит,
Овладевая мною, я словно монстр!
Я ненавижу всё, всё что во мне живёт,
Повелевая мною, я словно монстр!

[Финал]
Я, я, я словно монстр!
Я, я, я словно монстр!
Я, я, я словно монстр!
Я, я, я словно монстр!
Monster

[Strophe 1]
Es ist nicht nur Wut, die in mir lebt
Der Versuch, außer Kontrolle zu geraten.
Bitte lauf schnell, es ist stärker als ich,
Es will sich also befreien.

[Vers 2]
Schleicht hinter dir her und befiehlt mir
Er wacht auf und riecht die Nacht.
Er ist tief in mir, in meinen Gedanken, tief
Niemand kann mir schon helfen, diesen Schmerz zu lindern.

[Chor]
Es sitzt in mir, es regiert in mir
Meistern Sie mich, ich bin wie ein Monster!
Ich hasse alles, alles was in mir lebt
Kommandiere mich, ich bin wie ein Monster!

[Nach dem Chor]
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!

[Vers 3]
Dies ist ein schweres Kreuz, meine Narben können nicht gezählt werden,
Er bricht ab und rennt davon.
Und wenn der andere mich wieder in Besitz nimmt
Niemand kann mir schon helfen, diesen Schmerz zu lindern!

[Chor]
Es sitzt in mir, es regiert in mir
Meistern Sie mich, ich bin wie ein Monster!
Ich hasse alles, alles was in mir lebt
Kommandiere mich, ich bin wie ein Monster!

[Chor (Stimme)]
Es sitzt in mir, es regiert in mir
Meistern Sie mich, ich bin wie ein Monster!

[Nach dem Chor]
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!

[Brücke]
Er ist tief in mir, er versteckt sich in der Dunkelheit
Er wartet nur leise irgendwo da unten.
Oder vielleicht ist es ein Traum, oder vielleicht ist es er,
Er befiehlt mir und ich wurde ein Monster!

[Chor]
Es sitzt in mir, es regiert in mir
Meistern Sie mich, ich bin wie ein Monster!
Ich hasse alles, alles was in mir lebt
Kommandiere mich, ich bin wie ein Monster!

[Chor]
Es sitzt in mir, es regiert in mir
Meistern Sie mich, ich bin wie ein Monster!
Ich hasse alles, alles was in mir lebt
Kommandiere mich, ich bin wie ein Monster!

[Outro]
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!
Ich bin, ich bin, ich bin wie ein Monster!


Ähnliche Songtexte