Adele – Can’t Be Together
Can’t Be Together [Verse 1] You've got your eye on me after all these years You think that I can't see you from over here I may be out of your view, but I can hear you I may be out of the room, but I can see you I know you still want me, you always will And I can guarantee I know just how it feels To never be free completely Sometimes you just feel so empty [Pre-Chorus] Like lately when I have been missing you And I would still do anything for you [Chorus] But we need to learn how to love who we're loving It's hard but we must we've got to let it go And turn off the urge to know what could have been But I will love you forever [Verse 2] I was far too reckless, I know that now Trying to make you jealous made me feel proud But now I'm in too deep to climb out But know that I live with my doubt, oh-oh [Pre-Chorus] Like lately when I have been missing you And I want to do everything with you [Chorus] But we need to learn how to love who we're loving It's hard but we must, we've got to let it go And turn off the urge to know what could have been But I will love you forever [Bridge] Since we were together everybody's changed Our reflections in the mirror no longer look the same And we're only just beginning to live the lives we'll make But I will always miss you at the end of each day [Chorus] But we need to learn how to love who we're loving It's hard but we must, we've got to let it go And turn off the urge to know what could have been My love, let's learn how to love who we're loving It's so hard but we must, we've got to let it go And turn off the urge to know what could have been But I will love you forever [Outro] But we can't be together No, we won't be together | Kann nicht zusammen sein [Strophe 1] Du hast mich nach all den Jahren im Auge behalten Du denkst, ich kann dich von hier aus nicht sehen Ich bin zwar aus Ihrer Sicht, aber ich kann Sie hören Ich bin zwar nicht im Zimmer, aber ich kann dich sehen Ich weiß, dass du mich immer noch willst, das wirst du immer Und ich kann garantieren, dass ich weiß, wie es sich anfühlt Niemals ganz frei sein Manchmal fühlt man sich einfach so leer [Vorchor] Wie in letzter Zeit, als ich dich vermisst habe Und ich würde immer noch alles für dich tun [Chor] Aber wir müssen lernen, zu lieben, wen wir lieben Es ist schwer, aber wir müssen es loslassen Und schalte den Drang ab zu wissen, was hätte sein können Aber ich werde dich für immer lieben [Strophe 2] Ich war viel zu leichtsinnig, das weiß ich jetzt Der Versuch, dich eifersüchtig zu machen, hat mich stolz gemacht Aber jetzt bin ich zu tief drin, um herauszuklettern Aber wisse, dass ich mit meinen Zweifeln lebe, oh-oh [Vorchor] Wie in letzter Zeit, als ich dich vermisst habe Und ich will alles mit dir machen [Chor] Aber wir müssen lernen, zu lieben, wen wir lieben Es ist schwer, aber wir müssen, wir müssen es loslassen Und schalte den Drang ab zu wissen, was hätte sein können Aber ich werde dich für immer lieben [Brücke] Seit wir zusammen sind, hat sich jeder verändert Unsere Reflexionen im Spiegel sehen nicht mehr gleich aus Und wir fangen gerade erst an, das Leben zu leben, das wir führen werden Aber ich werde dich am Ende eines jeden Tages immer vermissen [Chor] Aber wir müssen lernen, zu lieben, wen wir lieben Es ist schwer, aber wir müssen, wir müssen es loslassen Und schalte den Drang ab zu wissen, was hätte sein können Meine Liebe, lass uns lernen, zu lieben, wen wir lieben Es ist so schwer, aber wir müssen, wir müssen es loslassen Und schalte den Drang ab zu wissen, was hätte sein können Aber ich werde dich für immer lieben [Outro] Aber wir können nicht zusammen sein Nein, wir werden nicht zusammen sein |