Amorphis – When The Gods Came
When The Gods Came [Verse 1] As worms upon the forest floor Swarming were they and a-stirring Twisting upwards and a-swirling As eagles soaring to the sky With the eyes of dragonflies Ears of eager leather wings On the wings of black-throat divers By the honeyed paws of bears [Pre-Chorus] Telling us what it means to be Chanting us into being [Chorus] Came the Gods to our people Told us how a man should be They taught us how to live our lives Came the Gods to our people Chanting us into the world They taught us how to live our lives [Verse 2] They lead us to a woodland spring To show us our shining reflection There they attuned our senses And fit us with ability In the winds of the unknown We heard the swan begin to sing The stars were our sure guides Dreams showed us the way to go [Pre-Chorus] Telling us what it means to be Chanting us into being [Guitar solo] [Chorus] Came the Gods to our people Told us how a man should be They taught us how to live our lives Came the Gods to our people Chanting us into the world They taught us how to live our lives [Outro] In the daze of the unknown By the winds of distant heavens Beckoned by the unknown skies By the winds of distant heavens Beckoned by the unknown skies | Als die Götter kamen [Strophe 1] Wie Würmer auf dem Waldboden Sie schwärmten und rührten sich Aufwärtsdrehen und A-Wirbeln Wie Adler, die zum Himmel aufsteigen Mit Libellenaugen Ohren von eifrigen Lederflügeln Auf den Flügeln von Prachttauchern Bei den honigsüßen Pfoten der Bären [Vorchor] Sagen Sie uns, was es bedeutet, zu sein Chanten uns ins Dasein [Chor] Kamen die Götter zu unserem Volk Sagte uns, wie ein Mann sein sollte Sie haben uns beigebracht, wie wir unser Leben leben sollen Kamen die Götter zu unserem Volk Uns in die Welt singen Sie haben uns beigebracht, wie wir unser Leben leben sollen [Strophe 2] Sie führen uns zu einer Waldquelle Um uns unser leuchtendes Spiegelbild zu zeigen Dort haben sie unsere Sinne eingestimmt Und rüste uns mit Können aus In den Winden des Unbekannten Wir hörten, wie der Schwan zu singen begann Die Sterne waren unsere sicheren Führer Träume haben uns den Weg gezeigt [Vorchor] Sagen Sie uns, was es bedeutet, zu sein Chanten uns ins Dasein [Gitarren Solo] [Chor] Kamen die Götter zu unserem Volk Sagte uns, wie ein Mann sein sollte Sie haben uns beigebracht, wie wir unser Leben leben sollen Kamen die Götter zu unserem Volk Uns in die Welt singen Sie haben uns beigebracht, wie wir unser Leben leben sollen [Outro] Im Nebel des Unbekannten Von den Winden des fernen Himmels Gelockt vom unbekannten Himmel Von den Winden des fernen Himmels Gelockt vom unbekannten Himmel |