In Flames – Like Sand
Like Sand [Intro] I believe that the whole wide world is against me I, I, I believe that the whole wide world is afraid of me [Verse 1] How did I end up here Half a life and still full of fears If I'm honest I think you'll see I'm scared to share what's calling for me You say, make the most of your time Not to work when it's not on your side What can't kill you makes you stronger So I heard but I'm going under [Chorus] I will try, I will try I want the whole world, the whole world The whole world in my hands But it's just slipping through like sand (I want the whole world) [Verse 2] I try hard to be like you You're my Queen but I break in two I think I can overcome all the mistakes that I've done You say, make the most of your time Not to work when it's not on your side What can't kill you makes you stronger So you say but I'm going under [Chorus] I will try, I will try I want the whole world, the whole world The whole world in my hands But it's just slipping through like sand I want the whole world, the whole world The whole world in my hands But it's just slipping through like sand [Bridge] I believe that the whole wide world is afraid of me [Chorus] I want the whole world, the whole world The whole world in my hands But it's just slipping through like sand I want the whole world, the whole world The whole world in my hands But it keeps slipping through like sand | Wie Sand [Intro] Ich glaube, dass die ganze Welt gegen mich ist Ich, ich glaube ich, dass die ganze weite Welt Angst vor mir hat [Strophe 1] Wie bin ich hier gelandet? Ein halbes Leben und immer noch voller Ängste Wenn ich ehrlich bin, denke ich, du wirst es sehen Ich habe Angst zu teilen, was für mich ruft Sie sagen, machen Sie das Beste aus Ihrer Zeit Nicht arbeiten, wenn es nicht auf Ihrer Seite ist Was dich nicht töten kann, macht dich stärker Also habe ich gehört, aber ich gehe unter [Chor] Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen Ich will die ganze Welt, die ganze Welt Die ganze Welt in meinen Händen Aber es rutscht wie Sand durch (Ich will die ganze Welt) [Vers 2] Ich bemühe mich, wie du zu sein Du bist meine Königin, aber ich breche in zwei Teile Ich denke, ich kann alle Fehler, die ich gemacht habe, überwinden Sie sagen, machen Sie das Beste aus Ihrer Zeit Nicht arbeiten, wenn es nicht auf Ihrer Seite ist Was dich nicht töten kann, macht dich stärker Also sagst du aber ich gehe unter [Chor] Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen Ich will die ganze Welt, die ganze Welt Die ganze Welt in meinen Händen Aber es rutscht wie Sand durch Ich will die ganze Welt, die ganze Welt Die ganze Welt in meinen Händen Aber es rutscht wie Sand durch [Brücke] Ich glaube, dass die ganze Welt Angst vor mir hat [Chor] Ich will die ganze Welt, die ganze Welt Die ganze Welt in meinen Händen Aber es rutscht wie Sand durch Ich will die ganze Welt, die ganze Welt Die ganze Welt in meinen Händen Aber es rutscht immer wie Sand durch |