Lana Del Rey – Brooklyn Baby

Brooklyn baby

They say I'm too young to love you
I don't know what I need
They think I don't understand
The Freedomland of the seventies
I think I'm too cool to know ya
You say I'm like the ice I freeze
I'm churning out novels like
Beat poetry on amphetamines
I say
I say

Well, my boyfriend's in a band
He plays guitar while I sing Lou Reed
I've got feathers in my hair
I get down to beat poetry
And my jazz collection’s rare
I can play most anything
I'm a Brooklyn baby
I'm a Brooklyn baby

They say I'm too young to love you
They say I'm too dumb to sing
They judge me like a picture book
By the colors like they forgot to read
I think we're like fire and water
I think we're like the wind and sea
You're burning up, I'm cooling down
You're up, I'm down
You're blind, I see
But I'm free
I'm free

Well, my boyfriend's in a band
He plays guitar while I sing Lou Reed
I've got feathers in my hair
I get down to beat poetry
And my jazz collection’s rare
I can play most anything
I'm a Brooklyn baby
I'm a Brooklyn baby

I’m talking about my generation
Talking about that newer nation
And if you don't like it
You can beat it
Beat it, baby
You never liked the way I said it
If you don't get it, then forget it
So I don't have to fucking explain it

And my boyfriend’s in a band
He plays guitar while I sing Lou Reed
I've got feathers in my head
I get high on hydroponic weed
And my jazz collection’s rare
I get down to beat poetry
I'm a Brooklyn baby
I'm a Brooklyn baby

Yeah, my boyfriend's really cool
But he's not as cool as me
Cause I'm a Brooklyn baby
I'm a Brooklyn baby
Brooklyn Baby

Sie sagen ich wäre zu jung um dich zu lieben.
Ich weiß gar nicht was ich brauche.
Sie denken ich versteh's nicht,
Den freien Land der Siebziger.
Ich glaub' ich bin zu cool um dich zu kennen.
Du sagst ich bin wie Eiss, ich friere.
Ich lese massenhaft Romane wie
Beatnlyrikpoesie auf Drogen.
Ich sage
Ich sage

Also, mein Freund ist in einer Band.
Er spielt Gitarre während ich Lue Reed singe.
Ich hab' Federn in meinen Haaren.
Ich befinde mich auf Drogen während ich Beatnlyrikpoesie lese.
Und meine Jazzsammlung ist klein.
Ich kann fast alles spielen.
Ich bin ein Brooklyn Baby.
Ich bin ein Brooklyn Baby.

Sie sagen ich wäre zu jung um dich zu lieben.
Du sagst ich bin zu dumm um es zu sehen.
Sie beurteilen mich wie ein Bilderbuch
Durch die Farben als ob sie es vergesen haben zu lesen.
Ich glaube wir sind wie Feuer und Wasser.
Ich glaube wir sind wie der Wind und das Meer.
Du verglühst, ich kühle mich ab.
Du bist oben, ich bin unten.
Du bist blind, ich sehe es.
Aber ich bin frei.
Ich bin frei.

Also, mein Freund ist in einer Band.
Er spielt Gitarre während ich Lue Reed singe.
Ich hab' Federn in meinen Haaren.
Ich befinde mich auf Drogen während ich Beatnlyrikpoesie lese.
Und meine Jazzsammlung ist klein.
Ich kann fast alles spielen.
Ich bin ein Brooklyn Baby.
Ich bin ein Brooklyn Baby.

Ich spreche über meine Generation.
Über die neuere Nation
Und wenn du es nicht mögst
Na dann kannst du es besser machen.
Mach' es besser.
Du hast es nie gemocht, wie ich es gesagt habe.
Wenn du es nicht verstehst, vergiss es.
Dammit ich es dir verdammt noch mall nicht mehr erklären muss.

Also, mein Freund ist in einer Band.
Er spielt Gitarre während ich Lue Reed singe.
Ich hab' Federn in meinen Haaren.
Ich befinde mich auf Drogen während ich Beatnlyrikpoesie lese.
Und ich habe eine kleine Jazzsammlung.
Ich komme runter, um Poesie zu schlagen.
Ich bin ein Brooklyn Baby.
Ich bin ein Brooklyn Baby.

Yup, mein Freund ist echt cool.
Aber er es nicht so cool wie ich.
Denn ich ich bin ein Brooklyn Baby.
Ich bin ein Brooklyn Baby.


Ähnliche Songtexte