Pink – Where We Go
Where We Go [Verse 1] Got a hole in my head and my heart tonight Well you shot me down, you just ain't right Comes a time when you know you must let go I know, I know We fixed it, but it's broken Got a feeling we gonna get this wrong And even I can't be this strong It's a breath that you take right before you die We lie and lie Can't say we didn't try though [Pre-Chorus] So here we go Take my body, not my soul Took me high and left me low I honestly never imagined we'd get this far, oh [Chorus] There's a road that takes me home Take me fast or take me slow Throw my head out the window Feel the wind, make me whole Write my name up in the sky As we contemplate goodbye I don't know, we don't know, where we go [Verse 2] There's not a holy man or prayer in sight There's not a priest around to read our rights There's no magic balm to save our lives I know, I know We've both always been broken But you had a way of making me forget All the sadness rollin' 'round my head Well, that was until I wished us dead You had my heart I wish you would have kept it [Pre-Chorus] This world we know It takes our bodies, not our souls It takes us high and leaves us low But they honestly never imagined we'd get this far [Chorus] There's a road that takes me home Take me fast or take me slow Throw my head out the window Feel the wind, make me whole Write my name up in the sky As we contemplate goodbye I don't know, we don't know, where we go [Bridge] Death is in the air tonight I can smell the fear inside We can see when we close our eyes That's it's alright, (it's alright), it's alright Promise me you'll stay with me (stay with me) If just for one more night (one more night) You can hold me honestly (honestly) 'Cause it's alright, (it's alright), it's alright [Chorus] There's a road that takes me home Take me fast or take me slow Throw my head out the window Feel the wind, make me whole Write my name up in the sky As we contemplate goodbye I don't know, we don't know, where we go [Outro] There's a road that takes me home Take me fast or take me slow I don't know, we don't know Take me home | Wohin gehen wir [Strophe 1] Habe heute Nacht ein Loch in meinem Kopf und meinem Herzen Du hast mich niedergeschossen, du hast einfach nicht recht Kommt eine Zeit, wenn Sie wissen, dass Sie loslassen müssen Ich weiß, ich weiß Wir haben es behoben, aber es ist kaputt Ich habe das Gefühl, dass wir das falsch verstehen Und selbst ich kann nicht so stark sein Es ist ein Atemzug, den Sie kurz bevor Sie sterben sterben Wir lügen und lügen Ich kann nicht sagen, dass wir es nicht versucht haben [Pre-Chorus] Auf geht's Nimm meinen Körper, nicht meine Seele Hat mich hoch genommen und mich niedrig gelassen Ich hätte mir ehrlich gesagt nie gedacht, dass wir so weit kommen würden, oh [Chor] Es gibt eine Straße, die mich nach Hause bringt Nimm mich schnell oder nimm mich langsam Wirf meinen Kopf aus dem Fenster Fühle den Wind, mach mich gesund Schreibe meinen Namen in den Himmel Wie wir uns verabschieden Ich weiß nicht, wir wissen nicht, wohin wir gehen [Strophe 2] Es ist kein heiliger Mann oder Gebet in Sicht Es gibt keinen Priester, der unsere Rechte liest Es gibt keinen magischen Balsam, um unser Leben zu retten Ich weiß, ich weiß Wir waren beide schon immer kaputt Aber du hast mich irgendwie vergessen lassen Die ganze Traurigkeit wälzt sich um meinen Kopf Nun, das war, bis ich uns tot wünschte Du hattest mein Herz Ich wünschte, du hättest es behalten [Pre-Chorus] Diese Welt kennen wir Es nimmt unsere Körper, nicht unsere Seelen Es bringt uns hoch und lässt uns niedrig Aber ehrlich gesagt hatten sie nie gedacht, dass wir so weit kommen würden [Chor] Es gibt eine Straße, die mich nach Hause bringt Nimm mich schnell oder nimm mich langsam Wirf meinen Kopf aus dem Fenster Fühle den Wind, mach mich gesund Schreibe meinen Namen in den Himmel Wie wir uns verabschieden Ich weiß nicht, wir wissen nicht, wohin wir gehen [Brücke] Der Tod liegt heute Nacht in der Luft Ich kann die Angst im Inneren riechen Wir können sehen, wenn wir die Augen schließen Das ist in Ordnung (es ist in Ordnung), es ist in Ordnung Versprich mir, dass du bei mir bleibst (bleib bei mir) Wenn nur für eine weitere Nacht (eine weitere Nacht) Du kannst mich ehrlich halten (ehrlich) Weil es in Ordnung ist (es ist in Ordnung), ist es in Ordnung [Chor] Es gibt eine Straße, die mich nach Hause bringt Nimm mich schnell oder nimm mich langsam Wirf meinen Kopf aus dem Fenster Fühle den Wind, mach mich gesund Schreibe meinen Namen in den Himmel Wie wir uns verabschieden Ich weiß nicht, wir wissen nicht, wohin wir gehen [Outro] Es gibt eine Straße, die mich nach Hause bringt Nimm mich schnell oder nimm mich langsam Ich weiß es nicht, wir wissen es nicht Bring mich nach Hause |