Radio Tapok – Moving On (Asking Alexandria cover)
Идти вперед [Куплет 1] Живя в страданиях и глотая смог Променяв пустую жизнь На густую пыль дорог. И среди серых дней, средь съемных квартир Он не мог уснуть, хотел уйти, Сдаться, оставив этот мир. [Припев] Просто я был так сломлен, пытаясь понять, Я был разбит в эту ночь. Я был таким безмолвным, не мог осознать Как мне это всё превозмочь и идти вперед. [Куплет 2] Пытаясь изменить мир, где мечты горят Он взял карандаш и чистый лист И излил всего себя. Его душа не смогла стерпеть этих мук И выбрав для себя иной путь Он медленно падал во тьму. [Припев] Просто я был так сломлен, пытаясь понять, Я был разбит в эту ночь. Я был таким безмолвным, не мог осознать Как мне это всё превозмочь и идти вперед. [Связка] Где я теперь, куда сошел и где свернуть, Но я продолжаю свой путь. И если я остановлюсь, То глоток может стать для меня последним. Я был разбит и сломлен, пытаясь понять, Я так хотел забыться и сбежать. [Припев] Просто я был так сломлен, пытаясь понять, Я был разбит в эту ночь. Я был таким безмолвным, не мог осознать Как мне это всё превозмочь и идти вперед. [Припев] Просто я был так сломлен, пытаясь понять, Я был разбит в эту ночь. Я был таким безмолвным, не мог осознать Как мне это всё превозмочь и идти вперед. [Концовка] Живя в страданиях и глотая смог Променяв пустую жизнь На густую пыль дорог | Fortgehen [Strophe 1] In Elend leben und Smog schlucken Ein leeres Leben ersetzen Zum dicken Staub der Straßen. Und unter den grauen Tagen unter den Mietwohnungen Er konnte nicht schlafen, er wollte gehen, Ergebe dich und verlasse diese Welt. [Chor] Ich war einfach so kaputt, als ich versuchte, es herauszufinden Ich wurde in dieser Nacht geschlagen. Ich war so sprachlos, konnte es nicht realisieren Wie kann ich das überwinden und weitermachen? [Strophe 2] Der Versuch, eine Welt zu verändern, in der Träume brennen Er nahm einen Bleistift und ein leeres Blatt Und alles von sich selbst durchgesickert Seine Seele konnte diese Qualen nicht ertragen Und wähle einen anderen Weg für dich Er fiel langsam in die Dunkelheit [Chor] Ich war einfach so kaputt, als ich versuchte, es herauszufinden Ich wurde in dieser Nacht geschlagen. Ich war so sprachlos, konnte es nicht realisieren Wie kann ich das überwinden und weitermachen? [Brücke] Wo bin ich jetzt, wohin bin ich gegangen und wohin soll ich mich wenden? Aber ich setze meine Reise fort. Und wenn ich aufhöre Dieser Schluck ist vielleicht der letzte für mich Ich war gebrochen und gebrochen, als ich versuchte es herauszufinden Ich wollte so sehr vergessen und weglaufen. [Chor] Ich war einfach so kaputt, als ich versuchte, es herauszufinden Ich wurde in dieser Nacht geschlagen. Ich war so sprachlos, konnte es nicht realisieren Wie kann ich das überwinden und weitermachen? [Chor] Ich war einfach so kaputt, als ich versuchte, es herauszufinden Ich wurde in dieser Nacht geschlagen. Ich war so sprachlos, konnte es nicht realisieren Wie kann ich das überwinden und weitermachen? [Ende] In Elend leben und Smog schlucken Ein leeres Leben ersetzen Zum dicken Staub der Straßen |