Wardruna – Grá
Grá Gamle Grå… Eg hugsar ringen før den brotna Songen din rørar djupt i meg Som taumar rakt frå minna dreg Eg finn ikkje ord, dei er for meg gøymd Men det er noko gamalt, det er noko gløymd Eg hugsar når du jaga fritt Eg hugsar når me jaga saman Eg hugsar oss, før vegen skildes Eg hugsar ringen før den brotna Alltid var på meg, og eg på deg Alltid var på deg, og du på meg Berre spring til mine skogar Berre jag i mine fjell Før din flokk til mine dalar Lat oss laga ringen heil Eg skal syngje deg vegen heil Eg skal syngje heimat heil | Grau Old Grey… Ich erinnere mich an den Ring, bevor er zerbrach ... Dein Lied bewegt etwas tief in dir Wie Akkorde, die direkt aus dem Gedächtnis gezogen werden Ich kann die Wörter nicht finden, sie bleiben immer noch verschleiert Aber ich weiß, dass es alt ist, ich weiß, dass es vergessen ist Ich erinnere mich, als du frei herumgelaufen bist Ich erinnere mich, als wir zusammen umherstreiften Ich erinnere mich an uns, bevor unsere Wege getrennt wurden Ich erinnere mich an den Ring, bevor er zerbrach Immer vorsichtig mit dir und du mit mir Immer vorsichtig mit mir und ich mit dir Du kannst in meine Wälder rennen Streife frei in meinen Bergen herum Führe deinen Rucksack in meine Täler Lassen Sie uns den Ring wiederherstellen Ich werde dich auf deinem Weg sicher singen Ich werde dich sicher nach Hause singen |