Wardruna – Sowelu
Sowelu Skipa skøldur skinandi rød'ull isar aldrtregi hverfandi hvel Skoll heitir ulfur fagrakvel fylgjer drøstlar draga skinanda god'i Svalinn heitir stend fyri sólo brim og bjarg brenna fell hann i frå Á skildi kvad' ristna eyra Árvakr hófi Allsvinns hveli sem hvervar Tveimar ek Sowelu ristan Tveimar ek Sowelu fahido Tveimar ek Sowelu galan Sólin málar hæd' og hól hvamma, skálar, bala, ljósum stráljar leiti og ból lyftir sál af dvala. | Sowelo Schild aus Schiffen leuchtender Lichterhof Trauerndes Eis wirbelndes Rad Sköll ist der Name eines Wolfes der dem Riesenrad folgt Pferde ziehen einen leuchtender Gott Swalin ist der Name von etwas das vor der Sonne Felsen und Brandung brennen [würde] [Wenn] es fällt Komponiert auf einem Schild, geschnitzt Árvakr Ohr Alsviðr Huf das Rad, das wirbelt Ich schnitt zwei Sowelo Ich malte zwei Sowelo Ich sang zwei Sowelo Die Sonne malt Berge und Hügel Mulden, Hallen, Schwerter, Hügel und Wohnungen streuen Licht erhebt die Seele von der Erstarrung. |